ES geht doch weiter!

Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass der Verein Amici dell’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo e.V. seine Tätigkeit in der Ernst-Merck-Str. 12-14, 20099 Hamburg weiterführen wird. Die laufenden Kurse können Sie aus der Homepage entnehmen.

Viel Spaß beim Italienisch Lernen!

Info & Anmeldung – Reise

Anmeldeformular

• CLUB ITALIANO •

Am Freitag 11.Oktober um 19.00 Uhr und am Mittwoch 23. Oktober 2019, um 20.00 Uhr.

CALABRIA

AREA GRECANICA CALABRESE

A testimonianza del nostro glorioso passato greco in Calabria esiste ancora una zona, denominata „area grecanica“ o „Bovesia“ in cui si parla la lingua greca. Dobbiamo al glottologo tedesco Gerald Rohlfs la valorizzazione di questo patrimonio inestimabile. Fu infatti lui il primo ad interessarsi a questo aspetto del nostro territorio e a cercare di individuarne le origini.

I paesi in cui si parla ancora il greco sono:

  • Bova
  • Gallicianò
  • Roghudi
  • Roccaforte del Greco

Heute wird Griechisch-Kalabrisch in neun Städten der Region Bovesia

gesprochen, darunter Bova,, Roghudi, Gallicianò, ebenso Chorìo di Roghudi, Bova Marina,  und die Stadt Reggio Calabria in San Giorgio Extra’s sowie in der Umgebung von Rione Modena.

Es sind mehrere hundert Sprecher in Arangea und Sbarre bei Reggio Calabria und eine geringe Anzahl bei Melito Porto Salvo bekannt, besonders aufgrund der Zuwanderung aus Roghudi und Chorìo nach den Überschwemmungen des Jahres 1971.

Etwa 2000 Personen sprechen und verstehen die Sprache, hiervon sind nur etwa 50 % jünger als 35 Jahre, trotz aller Bemühungen der Kulturvereinigungen und der Verwaltung. In Bova wird heute von vielen das Studium des Neugriechischen dem des Griechisch-Kalabrischen vorgezogen.

Man wird über die Geschichte und die Kultur dieser schönen süditalienischen Region sprechen.


Italienische Sprachkenntnisse:  [A2-C2]

Teilnahmekosten: 5,- €.

Aus organisatorischen Gründe
wird um Anmeldung im Sprachkurssekretariat
bis spätestens dem Freitag vor Veranstaltungsdatum erbeten.

• Semi-intensivkurse •

7 Wochen, 7 Termine à 180 Minten, 1x Woche mind. 6 Teilnehmer 220,-€.
Bei 5 Teilnehmer 240,-€, bei 4 290,-€.
Mittwoch 18:15-21:15 Uhr
Zeitraum:
23.10.2019 – 04.12.2019

4 Wochen 8 Termine à 120 Minuten, 2x pro Woche, mind. 6 Teilnehmer 195,- €

Bei 5 Teilnehmern 235,- €;

Bei 4 Teilnehmern 290,- €

Dienstag und Donnerstag
10-12 Uhr oder 18:30 – 20:30 Uhr 

Zeitraum:

08.10.2019 – 31.10.2019

19.11.2019 – 12.12.2019

• Intensivkurse •

Als Bildungsurlaub in Hamburg, Berlin, Schleswig-Holstein und Bremen anerkannt.

von Anfänger bis Mittelstufe

2 Wochen, 7 UE è 45 Minuten täglich, Mo – Fr von 9.30 bis 14.30 Uhr (auch eine Woche möglich). 3 Teilnehmer; 595,– € pro Woche. Bei 4 Teilnehmer; 450,– € pro Woche. Bei 5 Teilnehmer; 360,– € pro Woche. Bei 6 Teiln. 305,– € pro Woche. Bei 7 Teiln.: 258,– € pro Woche.

Zeitraum:

14.10.2019 – 25.10.2019

18.11.2019 29.11.2019

02.12.2019 – 14.12.2019

13.01.2020 – 24.01.2020

• CHOR Singen auf Italienisch

Für Erwachsene und Kinder; Italiener und andere; es ist nicht notwendig die Noten lesen zu können. Einstieg jederzeit möglich. Anmeldung jährlich: 20,– € im Monat.( auch eine Woche möglich). Freitag, 18.00 – 19.30 Uhr

• Italienisch für Kinder •

~Giochiamo e favoliamo in italiano~

Kurs Nr. 136

Für Kinder (3-6 Jahre)

10 Termine, à 60 Min., mind. 6 Kinder 120,- €

Freitag 17.00 – 18.00

Zeitraum: 27.09.2019 – 13.12.2019

10.01.2020 – 27.03.2020

Samstag 11.00 – 12.00

Zeitraum: 28.09.2019 – 14.12.2019

11.01.2020 – 28.03.2020

• Impariamo l‘ italiano •

14 Termine, à 90 Minuten., mind. 8 Kinder, (7 – 10 Jahre) 180,- €

Kurs Nr. 137 Fr 16.30 – 18.00

FÜR JUGENDLICHE (11-14 JAHRE)

Kurs Nr. 138 Fr 18.00 – 19.30  

FÜR JUGENDLICHE (15-18 JAHRE)

Kurs Nr. 139  Fr 18.00 – 19.30

Bei 7 Teiln.: 190,– €

bei 6 Teiln.: 220,– €

Bei 5 Teiln. 270,– €

Zeitraum 25.10.2019 – 31.01.2020

• Impariamo animando •


Laboratori di cinema e animazione per bambini

Workshop di cinema e animazione per bambini (6-11 Jahre)

4 Termine, jeweils 5 UE, à 45 Min., mind. 8 Teinehmer 125,- €, ink. Materialkosten und 15 Minuten Pause.

von Montag bis Donnerstags  10.00 – 14.00

Kurs Nr. 142

Appuntamenti durante le vacanze di Ottobre!

Zeitraum:

07.10.2019 – 10.10.2019

14.10.2019 – 17.10.2019

• Impariamo Creando •

Attività manuali di bricolage e altro in lingua italiana per bambini e ragazzi

5 Termine, à 120 Min., mind. 8 Kinder (6-11 Jahre) 85,-€ + 5,-€ Materialkosten.

von Montag bis Freitag 14.30 – 16:30

Appuntamenti durante le vacanze di Ottobre!

Kurs Nr. 141

Zeitraum:

07.10.2019 – 10.10.2019

14.10.2019 – 18.10.2019

• Grammatikkurs B1/B2 •

Ein Kurs für diejenigen, die grammatikalische Themen vertiefen und mündliche sowie schriftliche Fähigkeiten auf fortgeschrittenem Niveau verbessern möchten.

8 Termine, à 120 Min., 6-8 Teilnehmer 190,- €

Bei 5 Teilnehmern 235,- €

Bei 4 Teilnehmern 290,- €

Zeitraum: 08.10.2019 – 26.11.2019
07.10.2019 – 25.11.2019

133  Di 10.00 – 12.00

134 Mo 19.00 – 21.00

• Sprechtraining •

Wir üben Sprechsituationen des Alltags sowie Small Talkdurch Rollenspiele, Simulationen und Diskussionen bezüglich der im Unterricht behandelten Themen

Kurs Nr. 6/7/8/9 

2 Termine à 180 Min.

bei 7-10 Teilnehmer: 60,- €

bei 5- 6 Teilnehmer: 85,- €

bei 4 Teilnehmer: 100,- €

Samstag 10.00 – 13.00 Uhr

Zeitraum:

19.10.2019 und 26.10.2019

09.11.2019 und 16.11.2019

30.11.2019 und 07.12.2019

• Italienisch Wochenendkurse •

Niveau nach Absprache 

2 Wochenende, insgesamt 24 Doppelstunden à 45 Min.

Bei 8-10 Teilnehmer: 150,-€

Bei 7 Teilnehmer: 170,-€

Bei 6 Teilnehmer: 200,-€

Bei 5 Teilnehmer: 240,-€

Samstag von 9.30 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 17.30 Uhr

Sonntag von 9.30 bis 12.30 Uhr

Zeitraum:

19.10.2019 + 20.10.2019 und 26.10.2019 + 27.10.2019

09.11.2019 + 10.11.2019 und 23.11.2019 + 24.11.2019

• CILS – Prüfungs – Vorbereitungskurs

4 Termine, Freitags 18.00 – 21.00,  4 Teilnehmer, 180,-€

Der Kurs ist für Teilnehmer, die die CILS-Prüfung am 03.12.2019 im Italienischen Kulturinstitut Hamburg ablegen wollen, gedacht. Je nach Niveau werden im Kurs die verschiedenen Prüfungsteile geübt, Strategien gelernt und die ganze Prüfung simuliert. Es wird auch die Grammatik auf dem entsprechenden Niveau wiederholt. Der Kurs eignet sich auch für Teilnehmer, die ihre Kenntnisse auffrischen oder testen möchten.

Sollten die Teilnehmer unterschiedliche Sprachniveaus haben, dann bieten wir einzelne Simulationen an.

In diesem Fall wird das Sprachkurssekretariat extra Termine anbieten. Der Preis wird Ihnen bekanntgegeben, nach der Feststellung der Teilnehmerzahl.

Kurs 135 Fr  vom 08.11. bis 29.11.2019

• Italiano E-Learning •

Kurs 131 Italiano E-Learning (A1-C2)

10 UE Einzelunterricht à 45 Minuten = 330,–€  Einzel-Fernunterricht+ 4 UE à 90 Minuten als Gruppenunterricht in der Klasse mindest 8 Teilnehmer = 60,–€. (bei 7 Teiln. = 70,–€; bei 6 Teiln. = 80,–€; bei 5 Teiln. = 90,–€; bei 4 Teiln. = 105,–€).

Vielleicht sind Sie beruflich eingebunden und haben nicht die Möglichkeit, zu regelmäßigen Zeiten Kurse zu besuchen. Sie sind vielleicht auch oft auf Geschäftsreise oder müssen sich um Ihre Kinder kümmern und können das Haus nicht zu beliebigen Zeiten verlassen. Warum dann nicht von zu Hause aus Ihren Italienischkurs besuchen? So können Sie selbst wöchentlich bestimmen, wann, wie lange und wie oft Sie lernen wollen.

Für Details rufen Sie uns an. ( 040-46651187).

• ANDIAMO AL CINEMA! •

CORSO INTRODUTTIVO DI CINEMA ITALIANO DAL 1950 AD OGGI.

PER LIVELLI B2 / C1 / C2.

14 Termine, à 90 Min. mind. 8 Teilnehmer 170,- €

Il corso si articolerà in 14 incontri, durante i quali i partecipanti avranno

l’opportunità di approfondire la loro conoscenza della lingua e della

cultura italiana, attraverso la visione di quei film che hanno creato la

storia del cinema. Procedendo di decade in decade, si parlerà dei

più importanti registi e attori del panorama italiano.

152 Di 11.00 – 12.30

153 Sa 11.30 – 13.00

•Für die Standardkurse schauen Sie bitte hier

• Stammtisch •

Liebe Kursteilnehmer,

Liebe Interessenten,

Einmal in Monat findet der Stammtisch des Vereins Amici dell´Istituto Italiano di Cultura di Amburgo e .V. statt.

Am Donnerstag, 17. Oktober 2019 treffen wir uns in der Focacceria „Apulia“ (Winterhuder Weg, 22085 Hamburg) ab 17.30 Uhr für eine Apericena.

Während des Abends werden wir angenehmene Zeit verbringen: Wir werden nicht nur italienische Feinkost genießen, sondern auch auf Italienisch uns unterhalten!

Sie können für 15 € ein Antipasto + Focaccia + Wein und Wasser + ein Espresso erhalten. Das, was konsumiert wird, muss von den Teilnehmern direkt an das Restaurant bezahlt werden. Die Teilnahmekosten für den Stammtisch betragen 5,-€, die Sie bar an dem Abend des Stammtisches bezahlen können.
Aus organitasorischen Gründen bitten wir Sie sich bis zum Dienstag 15. Oktober 2019 anzumelden.

• Kochkurs •

Liebe Interessenten, liebe Gourmeur!

am Samstag  26. Oktober 2019 von 15.00 Uhr bis 20.00 Uhr treffen wir uns in der Erikastraße 67, III Stock – 20251 beim “Poletto Kochstudio”, Weinland Abayan, um gemeinsam ein komplettes Menù vorzubereiten und danach gemeinsam die vorbereitete Gerichte bei einem guten roten oder weißen Wein verkosten.

Die Teilnahmekosten betragen pro Person und pro Mal 50,00 € (alles inklusive) bei einer Mindestteilnehmerzahl von 6 Personen.

Bitte nehmen Sie geeigneten Behälter mit, damit wir keine Reste wegwerfen müssen. Es wäre Schade!

Für die Programmierung der Gerichte bitten wir Sie uns rechtzeitig mitzuteilen, ob Sie eventuell Vegetarier sind.

Melden Sie sich bitte spätestens bis zum 23. Oktober entweder telefonisch unter der Nummer 0049/4046651187 oder per E-Mail: info@italienischlernen.hamburg an.

Wir freuen uns auf Sie!!!

• Alla scoperta della nuova Amburgo •

~Das neue Hamburg entdecken Zeitgenössische Touren~

6 Rundgänge, à 3 Std., einzeln buchbar, mind. 8 Teilnehmer, 25,- € (Niveau B2).


Samstags 11.00 – 14.00 Uhr

Die Stadt Hamburg hat seit über zwanzig Jahren eine Phase intensiverterritorialer Metamorphose erlebt. Die Umgestaltung der Hafenaktivitätenund die unvermeidliche Deindustrialisierung der zentralen Gebiete haben große Areale an den verschiedenen Wasserfronten frei gemacht, die bis heute Gegenstand einer städtischen „Verdichtung“ sind. Entdecken Sie in italienischer Sprache die neue Viertel der Stadt Hamburg: Die IBA-Projekte südlich der Elbe (Wilhelmsburg und Harburg), die neue Hafencity Ost und West, das neue Herz von Mitte Altona, die Rückeroberung des Nordufers der Elbe, vom Fischmarkt zur Övelgonne (Perlenkette). Herausragende Architektur, Stadterneuerung und neue Grünflächen werden die Protagonisten unserer Touren, als Manifest der sozialen Stadt- und Umweltpolitik der Hansestadt Hamburg. Führung auf Italienisch.

1.Hafencity Ovest 

Sandtorkai, Kaiserkai, Magellan Terrassen, Marco Polo Tower, Unilever, Marco Polo Terrassen, Grasbrookpark, Uberseeboulevard, Osakallee.

2. Hafencity Est

Uberseequartier Sud, Elbarkaden,  Internationales Maritimes Museum, Ökumenisches Forum, HCU Universität, Lohsepark, Baakenhafen.

3.“Perlenkette”

ein architektonischer Spaziergang vom Fischmarkt bis zum Augustinum Seniorenresidenz Stilwerk, Stadtlagerhaus, Holzhafen, Kristal,  Cruise Terminal,  Dockland,  Elbkaihaus, Poldergemeinschaft Neumühlen, Augustinum.

4. Mitte Altona bis zum Altonaer Balkon

Der Wiederaufbau einer strategischen Achse für die Entwicklung eines neuen Stadtzentrums und eines neuen Bahnhof in Diebsteich.

5. IBA Hamburg

Sprung über die Elbe Welt-Gewerbehof, Weltquartier, Energiebunker, Wilhelmsburg Mitte (Smart Material Houses, Hybrid Houses, Smart Price Houses, WaterHouses)

6. IBA und das neue Gesicht des Harburger Binnenhafen

Harburger Binnenhafen, Harburger Schloßinsel, Park auf der Harburger Schloßinsel, Marina auf der Schloßinsel, Maritimes Wohnen am Kaufhauskanal.

• 19.10.2019 Hafencity Ovest
• 26.16.2019 Hafencity Est
• 09.11.2019 “Perlenkette”
•16.11.2019 Mitte Altona bis zum Altonaer Balkon
• 23.11.2019 IBA Hamburg
• 30.11.2019 IBA und das neue Gesicht des Harburger Binnenhafe


6 Passeggiate di 3 ore ognuna per scoprire la nuova Amburgo che avranno luogo di sabato e possono essere prenotate singolarmente. Ogni passeggiata costa 25,- € a persona con un minimo di 8 partecipanti.
Si richiede un livello B2 di conoscenza della lingua italiana.